1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:12,080 --> 00:00:14,815
(الموسيقى المشؤومة)

4
00:00:17,985 --> 00:00:20,654
- [الراوي] كل شيء
بدأت بالصراخ.

5
00:00:20,654 --> 00:00:22,123
القصة تذهب
أن الأم كانت

6
00:00:22,123 --> 00:00:24,024
لتلد طفلا.

7
00:00:24,024 --> 00:00:26,160
تقرر ذلك
لم يكن لديهم خيار

8
00:00:26,160 --> 00:00:28,296
ولكن لإعطائها عملية قيصرية.

9
00:00:28,296 --> 00:00:31,565
لا أحد يستطيع أن يصدق ما
كان الشر يتأجج بداخلها.

10
00:00:31,565 --> 00:00:33,801
أبلغ الطبيب
الزوجين أنه لم يكن هناك شيء

11
00:00:33,801 --> 00:00:36,570
التي يمكنهم القيام بها لإصلاحها
تشوه الطفل.

12
00:00:36,570 --> 00:00:38,606
لم يعرفوا ماذا
كانوا سيفعلون،

13
00:00:38,606 --> 00:00:40,241
لكنهم وعدوا أنفسهم

14
00:00:40,241 --> 00:00:41,942
أنهم يحبون
له مهما كان.

15
00:00:41,942 --> 00:00:44,011
(شقوق العظام)

16
00:00:44,011 --> 00:00:45,713
لقد كان ملاكهم الصغير.

17
00:00:47,014 --> 00:00:48,882
لقد كان الأمر كذلك دائمًا
يكون من الصعب على الطفل.

18
00:00:48,882 --> 00:00:51,685
عندما حصل الطفل على القليل
عندما كبر، حاول تكوين صداقات

19
00:00:51,685 --> 00:00:52,786
مع أقرانه.

20
00:00:52,786 --> 00:00:54,088
(الأطفال يضحكون)

21
00:00:54,088 --> 00:00:55,889
سوف يتنمرون عليه
لكونها مختلفة،

22
00:00:55,889 --> 00:00:58,259
ولكن كان هناك غريب
قليل من الذين كانوا لطيفين معه.

23
00:01:00,394 --> 00:01:01,962
سخروا من الطفل،

24
00:01:01,962 --> 00:01:04,265
والطفل لم يفعل ذلك
مثل هذا على الإطلاق.

25
00:01:05,633 --> 00:01:08,369
(موسيقى مكثفة)

26
00:01:15,243 --> 00:01:17,911
لم يكن هناك شيء
يمكن لأي شخص أن يفعل.

27
00:01:17,911 --> 00:01:20,381
لقد أخبره الطفل
الوالدين كل شيء،

28
00:01:20,381 --> 00:01:23,050
لذلك فعلوا الشيء الوحيد
يمكن أن يفكروا في القيام به.

29
00:01:23,951 --> 00:01:25,519
وضعوه في الطابق السفلي.

30
00:01:29,357 --> 00:01:31,892
ولكن كل شيء لم يكن كذلك
سيئة في الطابق السفلي.

31
00:01:31,892 --> 00:01:33,394
كان للطفل صديق.

32
00:01:57,518 --> 00:02:00,254
لكن الكلمة انتشرت بسرعة
حول جريمة القتل.

33
00:02:00,254 --> 00:02:02,623
حشد غاضب قريبا
أحاطت بالمنزل.

34
00:02:04,658 --> 00:02:08,128
(تحطم الزجاج)

35
00:02:08,128 --> 00:02:10,164
كان الوالدان
غير قادر على فعل أي شيء.

36
00:02:19,807 --> 00:02:21,642
حاول الطفل أن
انقذ صديقه,

37
00:02:21,642 --> 00:02:24,345
ولكن الباب كان قويا جدا
حتى بالنسبة له لفتح.

38
00:02:25,679 --> 00:02:27,181
عدم وجود غيرها
الخيارات، حاول الطفل

39
00:02:27,181 --> 00:02:29,417
للهروب من المنزل المحترق.

40
00:02:29,417 --> 00:02:31,285
لم يستطع ترك والديه.

41
00:02:31,285 --> 00:02:35,556
وحاول يدعوهم
"الأم، الأب" ولكن بعد ذلك...

42
00:02:42,230 --> 00:02:47,235
لم يمض وقت طويل قبل ذلك
رأى سكان المدينة
الطفل يهرب.

43
00:02:58,078 --> 00:03:00,281
ولم يكن الأمر كذلك حتى نظروا
على حافة قفص الاتهام

44
00:03:00,281 --> 00:03:02,350
أنهم رأوا الجثة
من غرق الطفل

45
00:03:02,350 --> 00:03:03,717
إلى قاع البحيرة.

46
00:03:05,619 --> 00:03:08,422
ضباب خطير
بدأت تتدحرج،

47
00:03:08,422 --> 00:03:11,091
وجسد بوباي
لم يتم العثور عليه قط.

48
00:03:16,297 --> 00:03:19,199
(موسيقى درامية)

49
00:04:08,482 --> 00:04:09,383
- مرحبا.

50
00:04:11,419 --> 00:04:13,253
- يسوع، الكرز.

51
00:04:13,253 --> 00:04:14,955
- اعتقدت أنه عرضت بعض الوقت

52
00:04:14,955 --> 00:04:16,824
للحصول على كل eeks
و آه للخروج من الطريق

53
00:04:16,824 --> 00:04:19,393
قبل الذهاب إلى منزله.

54
00:04:20,828 --> 00:04:23,196
- يمين. تسريح.

55
00:04:23,196 --> 00:04:25,599
- حسنًا يا فتيات، لا أفعل
لا تريد شيئا من هذا القرف اللعب

56
00:04:25,599 --> 00:04:27,134
بينما نحن هناك، حسنا؟

57
00:04:27,134 --> 00:04:30,604
أنت لا تريد بالضبط أن تحصل عليه
اشتعلت. هذا مهم.

58
00:04:30,604 --> 00:04:31,539
- صحيح، صحيح لأن القدر

59
00:04:31,539 --> 00:04:33,841
القناة تعتمد على هذا

60
00:04:33,841 --> 00:04:36,577
- لم يكن لدينا
وصل الفيديو إلى 100 ألف مشاهدة

61
00:04:36,577 --> 00:04:38,979
في ما يقرب من شهرين، حسنا؟

62
00:04:38,979 --> 00:04:42,416
- لدي بعض جيدة حقا
أفكار حول كيفية جعله أفضل.

63
00:04:42,416 --> 00:04:44,084
- كيف؟

64
00:04:44,084 --> 00:04:45,753
- إنها مفاجأة.

65
00:04:51,725 --> 00:04:53,361
(ينظف الحلق)

66
00:04:53,361 --> 00:04:55,162
- آسف للمقاطعة يا شباب.

67
00:04:56,630 --> 00:04:58,966
لقد حصلت على سيئة
الشعور بهذا.

68
00:04:58,966 --> 00:05:01,335
- أوه، ميا، كنت دائما
حصلت على شعور سيء.

69
00:05:06,374 --> 00:05:10,243
يا إلهي. هل حصلت على لقطات؟

70
00:05:10,243 --> 00:05:12,112
- لا، أنا فقط...

71
00:05:12,112 --> 00:05:13,447
- هذا جنون.

72
00:05:13,447 --> 00:05:15,716
- لماذا؟ إنه مجرد ضباب.

73
00:05:17,317 --> 00:05:19,620
- أنت تعلم أنه قادم
عندما يدخل الضباب.

74
00:05:20,788 --> 00:05:22,289
كان ذلك قبل 15 عامًا،

75
00:05:22,289 --> 00:05:25,626
الصبي الصغير الذي اتصلوا به
غرق بوباي في هذه البحيرة.

76
00:05:27,761 --> 00:05:30,731
سنقوم بتصوير المزيد من البحيرة
عندما يأتي الضباب أكثر.

77
00:05:31,932 --> 00:05:33,434
سوف تصنع لقطة رائعة.

78
00:05:35,202 --> 00:05:36,570
هل أنت مستعد مع الكاميرا؟

79
00:05:37,505 --> 00:05:39,206
دعونا ننهي هذا بسرعة، نعم.

80
00:05:39,206 --> 00:05:40,608
- تأطير جيد؟

81
00:05:40,608 --> 00:05:42,610
- نعم. جاهز عندما تكون.

82
00:05:44,745 --> 00:05:47,047
- أهلاً بعودتك أيها الغول
إلى حلقة أخرى

83
00:05:47,047 --> 00:05:49,783
من بيوت الشر المسكونة.

84
00:05:49,783 --> 00:05:53,721
مسلسل يأخذك إلى الداخل
بيوت القتلة.

85
00:05:53,721 --> 00:05:56,323
تقول الأسطورة أن أ
صبي صغير اسمه جوني

86
00:05:56,323 --> 00:06:00,327
الملقب بمودة بوباي
قتل زميله في المدرسة

87
00:06:00,327 --> 00:06:03,263
خنقه بشدة
بيديه المشوهتين

88
00:06:03,263 --> 00:06:05,833
أن عينيه برزت
خارج جمجمته.

89
00:06:05,833 --> 00:06:09,470
- البلدة أحرقت المنزل
أسفل مع بوباي في الداخل.

90
00:06:09,470 --> 00:06:12,339
- ومع ذلك كان كذلك
اشترى مرة أخرى في الآونة الأخيرة

91
00:06:12,339 --> 00:06:14,041
وهو حاليا
تحت التجديد.

92
00:06:14,041 --> 00:06:16,477
- المالك الحالي لا
تعرف ماذا تفعل بالمنزل

93
00:06:16,477 --> 00:06:20,280
كما كان هناك الكثير
حالات الاختفاء في المنطقة.

94
00:06:20,280 --> 00:06:23,016
- دعونا نرى ما إذا كان بوباي
الشبح يريد اللعب مع...

95
00:06:24,418 --> 00:06:27,220
ميا؟

96
00:06:27,220 --> 00:06:29,156
- أعتقد أنني رأيت للتو شخصا ما.

97
00:06:30,824 --> 00:06:32,860
- ماذا؟ هل مارس الجنس للتو
ما يصل إلى أن تأخذ من أجل لا شيء؟

98
00:06:32,860 --> 00:06:36,830
- أقسم! لقد رأيت للتو
شخص ما هناك.

99
00:06:36,830 --> 00:06:38,999
- كل ما علينا فعله
ثم حاول مرة أخرى الآن.

100
00:06:40,200 --> 00:06:42,503
- لا، لا. سوف يكون على ما يرام.

101
00:06:43,370 --> 00:06:45,172
سأحصل على ADR إذا كنا بحاجة إلى ذلك.

102
00:06:45,172 --> 00:06:47,074
تمام. أنتم جاهزون يا فتيات؟

103
00:06:48,842 --> 00:06:53,914
- [الكرز] دعنا نذهب.

104
00:07:23,744 --> 00:07:25,012
مريب.

105
00:07:25,012 --> 00:07:28,516
- [آلان] من فضلك، فقط في حالة.

106
00:07:30,518 --> 00:07:32,352
- أقول نبدأ
في الطابق السفلي.

107
00:07:33,987 --> 00:07:35,856
- نعم، يعجبني ذلك.
هذه فكرة جيدة.

108
00:07:37,090 --> 00:07:40,728
- انتظر، لماذا لا تذهب
أسفل والحصول على لقطات؟

109
00:07:40,728 --> 00:07:43,964
نعم، سأجلس
هنا والحصول على الصوت.

110
00:07:43,964 --> 00:07:46,900
- [الكرز] هذا ليس ما
نحن ندفع لك ثمن.

111
00:07:48,602 --> 00:07:50,704
- لطيف - جيد. فكرة جيدة.

112
00:07:50,704 --> 00:07:52,740
ميا، احصلي على بعض الصوت.

113
00:07:52,740 --> 00:07:54,942
سنعود بعد قليل، حسنًا؟

114
00:07:54,942 --> 00:07:55,876
- [الكرز] حسنًا.

115
00:08:01,181 --> 00:08:02,750
- هيا ميا.

116
00:08:02,750 --> 00:08:06,086
فقط احصل على المال. اخرج.

117
00:08:08,388 --> 00:08:10,290
لقد حصلت على هذا، فتاة.

118
00:08:16,296 --> 00:08:19,432
- نعم. هذا مجنون.

119
00:08:19,432 --> 00:08:22,102
كل شيء يبدو عادلا
مثل الصور

120
00:08:22,102 --> 00:08:23,503
من الصحف.

121
00:08:25,939 --> 00:08:29,009
ويعتقد أن بوباي
كما مات الآباء

122
00:08:29,009 --> 00:08:31,111
في النار، متهماً بالجلب

123
00:08:31,111 --> 00:08:34,447
في هذا العالم الوحش
طفل أطلقوا عليه اسم باباي.

124
00:08:36,116 --> 00:08:37,384
هل تعتقد أن الشبح

125
00:08:37,384 --> 00:08:39,319
من والدي بوباي
هل مازلت هنا يا تشيري؟

126
00:08:43,256 --> 00:08:44,658
- أنا أحب الجمهور.

127
00:08:47,995 --> 00:08:49,096
- [آلان] ماذا تفعل؟

128
00:08:55,435 --> 00:09:00,040
- حافظ على دوران الكاميرا.
دعونا نجرب شيئا مختلفا.

129
00:09:06,513 --> 00:09:07,414
- اللعنة.

130
00:09:27,668 --> 00:09:30,570
(الكرز وآلان يئن)

131
00:09:36,810 --> 00:09:39,613
(الموسيقى المشؤومة)

132
00:10:21,421 --> 00:10:24,324
(سلاسل قعقعة)

133
00:10:54,855 --> 00:10:57,324
(ميا تصرخ)

134
00:11:25,585 --> 00:11:28,488
(الكرز وآلان يئن)

135
00:11:42,635 --> 00:11:45,272
(آلان يصرخ)

136
00:11:52,913 --> 00:11:55,648
(موسيقى مكثفة)

137
00:12:22,876 --> 00:12:25,779
(سلاسل قعقعة)

138
00:13:43,823 --> 00:13:46,559
(آلان وينينج)

139
00:14:19,626 --> 00:14:22,362
(آلان يصرخ)

140
00:14:41,915 --> 00:14:44,251
(عيون البوب)

141
00:15:01,434 --> 00:15:04,171
(الموسيقى المشؤومة)

142
00:15:34,968 --> 00:15:37,537
(جلجل المفاتيح)

143
00:15:40,373 --> 00:15:42,475
- [جورج] ماذا بحق الجحيم
هل سنفعل يا لورا؟

144
00:15:42,475 --> 00:15:44,144
انظر، لقد أمضيت بعض الوقت
للتفكير في هذا.

145
00:15:44,144 --> 00:15:45,545
- ها نحن ذا.

146
00:15:45,545 --> 00:15:46,746
- أعتقد بيع
الملكية هي الشيء الوحيد

147
00:15:46,746 --> 00:15:47,914
يمكننا أن نفعل الآن.

148
00:15:50,250 --> 00:15:52,019
- لا يمكننا أن نفعل ذلك.

149
00:15:52,019 --> 00:15:53,686
- حسنا، لماذا لا بحق الجحيم؟

150
00:15:53,686 --> 00:15:55,788
أنا لا أفهم ذلك.

151
00:15:55,788 --> 00:15:57,757
السيدة أستر، اللعين
مدرس التاريخ

152
00:15:57,757 --> 00:15:59,692
من المدرسة لك
العمل يموت فجأة

153
00:15:59,692 --> 00:16:01,961
ويترك لك
بيت بوباي اللعين.

154
00:16:01,961 --> 00:16:03,330
- اخفض صوتك.

155
00:16:03,330 --> 00:16:04,797
- أوه، تارا تعرف بالفعل
كل شيء عن هذا الطفل.

156
00:16:04,797 --> 00:16:06,333
- أوه، لا شكرا لك.

157
00:16:06,333 --> 00:16:09,402
- لقد كنا نتحدث عن
ماذا تفعل مع الممتلكات.

158
00:16:09,402 --> 00:16:11,438
- نحن لا نبيعه.

159
00:16:11,438 --> 00:16:13,573
- نحن فقط ستعمل
السماح لها بالجلوس هناك؟

160
00:16:13,573 --> 00:16:16,476
لقد تأخرنا في السداد يا لورا.

161
00:16:16,476 --> 00:16:18,211
- يا رفاق مستيقظا في وقت مبكر.

162
00:16:18,211 --> 00:16:21,248
- أوه، الصباح. كيف
هل أنت حبيبتي؟

163
00:16:24,917 --> 00:16:27,820
جورج؟
- أريد عناق. أنا بخير.

164
00:16:27,820 --> 00:16:30,257
اوه، إستمتع.

165
00:16:30,257 --> 00:16:32,259
- شكرًا لك.

166
00:16:32,259 --> 00:16:34,127
- لقد كان أصدقاؤك
الانتظار في الخارج لفترة طويلة.

167
00:16:34,127 --> 00:16:35,228
ما كنت قد تصل إلى؟

168
00:16:35,228 --> 00:16:37,697
- أوه، لم أتمكن من العثور على بيكيني الخاص بي.

169
00:16:37,697 --> 00:16:38,931
لا بأس.

170
00:16:38,931 --> 00:16:40,200
لقد راسلت دونا.
لقد حصلت على الغيار.

171
00:16:40,200 --> 00:16:41,434
- تمام.

172
00:16:41,434 --> 00:16:42,602
- أحبك.

173
00:16:42,602 --> 00:16:43,270
- أحبك. استمتع.
- أحبك.

174
00:16:43,270 --> 00:16:44,637
- [جورج] وداعا.

175
00:16:53,012 --> 00:16:55,215
- نعم، ولكن الأمر ليس كذلك
بهذه البساطة، أليس كذلك؟

176
00:16:55,215 --> 00:16:57,284
- أنظر، لن أفعل
قل أي شيء لأنه
أنا معجب بك يا ديلان

177
00:16:57,284 --> 00:17:01,088
لكن تارا تحبك و
تريد أن تكون معك.

178
00:17:01,088 --> 00:17:03,190
- حسنا، لا تفعل ذلك
أعتقد أنها ستسافر، أليس كذلك؟

179
00:17:04,424 --> 00:17:07,294
- منزلها هنا.
منزل والديها.

180
00:17:07,294 --> 00:17:08,595
- [تارا] حصلت عليهم.

181
00:17:08,595 --> 00:17:09,996
- [ديلان] أوه، يا إلهي.
استغرق منك وقتا كافيا.

182
00:17:12,599 --> 00:17:14,467
- لماذا استغرق منك وقتا طويلا؟

183
00:17:14,467 --> 00:17:16,936
- اصطدمت بوالدي.
لقد كانوا مستيقظين مبكراً.

184
00:17:16,936 --> 00:17:18,405
هل حصلت على كل شيء؟
- مم هم.

185
00:17:18,405 --> 00:17:19,706
- [ديلان] قالت كاثي ماكس
لقد حصلت على كل العلامات

186
00:17:19,706 --> 00:17:21,208
والإمدادات النظيفة،
لذلك نحن جميعا بخير.

187
00:17:21,208 --> 00:17:23,243
- عظيم، يبدو أننا
يمكن إنجاز بعض الأعمال

188
00:17:23,243 --> 00:17:24,744
قبل أن يحل الظلام.

189
00:17:24,744 --> 00:17:28,381
- ياي.

190
00:17:28,381 --> 00:17:32,919
- لا تتدخل، حسنا؟
سأخبرها في النهاية.

191
00:17:39,159 --> 00:17:42,229
- هل يخبرك أحد من أي وقت مضى
أن تقبيل جيد؟

192
00:17:42,229 --> 00:17:44,297
- نعم صديقتي؟

193
00:17:49,402 --> 00:17:51,003
- هل أصبحت هذه أكبر؟

194
00:17:56,843 --> 00:18:00,980
- يا شباب، إذا كنتم كذلك
ستعمل على الخروج،

195
00:18:00,980 --> 00:18:02,415
هل سيكون بخير لو شاهدت؟

196
00:18:02,415 --> 00:18:05,385
- ليس مجانا، قبعة صغيرة.
- اللعنة.

197
00:18:13,926 --> 00:18:14,827
- اشتقت لي؟

198
00:18:16,696 --> 00:18:18,365
- دائماً.

199
00:18:18,365 --> 00:18:21,368
- حسنًا يا شباب، اجتمعوا.

200
00:18:21,368 --> 00:18:23,770
أريد فقط أن أقول أنني حقا
نقدر المساعدة يا شباب.

201
00:18:23,770 --> 00:18:25,872
هذا يعني حقا
العالم لنا.

202
00:18:25,872 --> 00:18:28,708
- أليس هذا البيت مثل
مسكون أو شيء من هذا؟

203
00:18:28,708 --> 00:18:30,277
- كان هناك الكثير من النظريات

204
00:18:30,277 --> 00:18:32,545
التي تم رميها
الإنترنت حول ما حدث.

205
00:18:32,545 --> 00:18:34,080
ولكن الشيء الوحيد الذي
يستمر في الظهور هو

206
00:18:34,080 --> 00:18:36,015
أنه غرق في البحيرة.

207
00:18:36,015 --> 00:18:38,351
نحن لن نذهب
في أي مكان بالقرب من البحيرة.

208
00:18:38,351 --> 00:18:39,252
- ماذا بحق الجحيم؟

209
00:18:40,953 --> 00:18:42,422
- كاثي؟

210
00:18:42,422 --> 00:18:44,557
هل سنتقاضى أجرًا إضافيًا
للاستيقاظ في الساعة 4:00 صباحًا؟

211
00:18:45,592 --> 00:18:47,560
- رائع. كاثي.

212
00:18:48,695 --> 00:18:51,431
- عرفت للتو أنها احترقت
أسفل قبل بضع سنوات.

213
00:18:51,431 --> 00:18:53,300
فمثل ماذا؟

214
00:18:53,300 --> 00:18:56,336
سوف نذهب إلى هناك،
هدم ما تبقى

215
00:18:56,336 --> 00:18:57,804
ومن ثم إعادة بنائه.

216
00:18:57,804 --> 00:18:59,972
- لا، المكان
تم إعادة بنائها بالفعل.

217
00:18:59,972 --> 00:19:02,809
- إذن من كان سيفعل
إعادة بنائه بعد ذلك؟

218
00:19:02,809 --> 00:19:04,277
- لا أحد يعرف.

219
00:19:04,277 --> 00:19:06,145
شخصيا، أعتقد ذلك
كان عشاق الأسطورة

220
00:19:06,145 --> 00:19:07,647
الذي أعاد بناءه.

221
00:19:07,647 --> 00:19:09,482
بغض النظر، في
الأيام القليلة المقبلة،

222
00:19:09,482 --> 00:19:12,452
سوف نقوم بتحويل باباي
لفة الطبل,

223
00:19:13,620 --> 00:19:16,623
جاذبية منزل مسكون.

224
00:19:16,623 --> 00:19:20,327
- كيف سيكون والدك
بالضبط منح هذا بعد ذلك؟

225
00:19:20,327 --> 00:19:23,230
- أوه لا، السيدة أستر أعطتني
أمي المكان الذي ماتت فيه.

226
00:19:23,230 --> 00:19:24,197
- [قبعة صغيرة] أرى.

227
00:19:24,197 --> 00:19:25,332
- لماذا أعطتها لها؟

228
00:19:25,332 --> 00:19:26,899
- أوه، لقد سألت أمي،

229
00:19:26,899 --> 00:19:29,602
لكنها لا تحب
نتحدث عن ذلك، لذلك.

230
00:19:29,602 --> 00:19:33,940
- فماذا تفعل السيدة لورا
لديك على السيدة أستر، هاه؟

231
00:19:33,940 --> 00:19:36,776
يجب أن تكون عارية
الصور، أليس كذلك؟ (يضحك)

232
00:19:36,776 --> 00:19:39,446
يجب فقط
يكون. يجب أن يكون.

233
00:19:39,446 --> 00:19:42,615
- نيك، اقطعها. آنسة.
أستر يبلغ من العمر 70 عامًا تقريبًا.

234
00:19:42,615 --> 00:19:43,783
انها الإجمالي تماما.

235
00:19:44,884 --> 00:19:46,686
لماذا لا الخاص بك
الآباء يفعلون ذلك بعد ذلك؟

236
00:19:46,686 --> 00:19:49,121
- لأن تارا
أبي كسر ساقه

237
00:19:49,121 --> 00:19:51,057
ولا أستطيع تحمله
مساعدة أي شخص آخر.

238
00:19:51,057 --> 00:19:54,994
وهل أنتم جميعا تنسى
ماذا فعلت لنا والدة تارا؟

239
00:19:54,994 --> 00:19:58,498
- نعم، كانت المفضلة لدي
معلم الصف الأول

240
00:19:58,498 --> 00:20:02,802
وكانت جميلة
سخيف الساخنة. (يضحك)

241
00:20:05,204 --> 00:20:07,640
- بجدية، هذا
سيكون ممتعا.

242
00:20:07,640 --> 00:20:10,377
حسنا، لذلك سوف نأخذ
سيارتين منفصلتين.

243
00:20:10,377 --> 00:20:13,780
ينبغي أن نكون في
الموقع في حوالي 12 ساعة.

244
00:20:15,582 --> 00:20:16,983
- 12؟
- ًيبدو جيدا.

245
00:20:16,983 --> 00:20:19,118
انتظر، هل سنكون كذلك
هل تدفع قبل هذا أم بعده؟

246
00:20:19,886 --> 00:20:20,887
- تارا.

247
00:20:26,225 --> 00:20:27,660
لماذا تدفع لهم؟

248
00:20:27,660 --> 00:20:30,229
قلت لي أننا جميعا
تفعل ذلك من أجل والدتك.

249
00:20:30,229 --> 00:20:33,099
- الحاجة إلى أيدي إضافية. نحن سوف
تحدث عن هذا لاحقًا، حسنًا؟

250
00:20:33,866 --> 00:20:36,102
- نعم. لاحقاً.

251
00:20:37,537 --> 00:20:40,673
(صوت محرك السيارة)

252
00:20:42,108 --> 00:20:44,744
(الموسيقى المشؤومة)

253
00:21:15,975 --> 00:21:18,711
(صراخ الإطارات)

254
00:21:23,616 --> 00:21:26,252
- هل أنت مجنون القيادة
بهذه السرعة؟

255
00:21:26,252 --> 00:21:27,487
- أنت لم يصب؟

256
00:21:27,487 --> 00:21:29,021
- ماذا تفعل
القيادة إلى هنا؟

257
00:21:29,021 --> 00:21:31,090
لا يوجد شيء هنا بصرف النظر عن ذلك
من منزل قديم مهجور.

258
00:21:31,090 --> 00:21:32,859
- أوه نعم، منزل بوباي.

259
00:21:32,859 --> 00:21:34,461
لذا فإن والدي يمتلكان المكان.

260
00:21:34,461 --> 00:21:35,562
نحن نفعل ذلك.

261
00:21:35,562 --> 00:21:36,596
- بيت بوباي؟

262
00:21:37,730 --> 00:21:39,065
أنت ذاهب بجدية
إلى منزل بوباي؟

263
00:21:39,065 --> 00:21:41,968
لم تكن قد سمعت
شائعات حول هذا المكان؟

264
00:21:41,968 --> 00:21:44,671
- ماذا؟ مثل الاطفال
قصص نار المخيم والقرف؟

265
00:21:46,573 --> 00:21:48,107
- لا يصدق.

266
00:21:48,107 --> 00:21:50,477
لا تقترب من ذلك
مكان، على محمل الجد.

267
00:21:50,477 --> 00:21:53,646
كلمة تحذير.
البقاء بعيدا عن الضباب.

268
00:21:53,646 --> 00:21:54,614
انها قاتلة.

269
00:21:56,248 --> 00:21:57,784
- الضباب القاتل.

270
00:21:59,185 --> 00:22:01,921
يجب أن يكون على
شيئا. دعنا نذهب.

271
00:22:07,794 --> 00:22:08,961
(بوق بوق)

272
00:22:08,961 --> 00:22:10,162
حسنًا، هيا.

273
00:22:25,011 --> 00:22:25,978
(صفارات نيك)

274
00:22:25,978 --> 00:22:28,415
- الآن هذا أمر قبيح، حسنًا.

275
00:22:34,921 --> 00:22:37,690
مهلا، لماذا لا نقطعها؟

276
00:22:37,690 --> 00:22:41,293
- لا، لا يمكنك أن تكون جادا.
هذا هو تماما مثل الأصلي.

277
00:22:41,293 --> 00:22:43,430
- اعتقدت أنك لم تفعل ذلك
تعرف شيئا عن ذلك.

278
00:22:43,430 --> 00:22:45,565
- حسنا، لم أكن أعرف
أي شيء عنه،

279
00:22:45,565 --> 00:22:48,267
ولكن بعد ذلك تمكنت من ذلك
قم بالغوص العميق في السيارة

280
00:22:48,267 --> 00:22:52,004
لأن حسنًا يا كاثي
لم أكن أريد التحدث معي.

281
00:22:53,372 --> 00:22:56,743
- يسوع سخيف المسيح.
هل أنت سخيف تمزح معي؟

282
00:22:56,743 --> 00:22:57,610
ليس هناك إشارة؟

283
00:22:57,610 --> 00:22:58,945
- ألق نظرة حولك.

284
00:22:58,945 --> 00:22:59,979
- بخير.

285
00:23:03,082 --> 00:23:06,318
(صوت محرك السيارة)

286
00:23:14,761 --> 00:23:16,729
- انتظر، هل هذا هو المنزل؟

287
00:23:17,564 --> 00:23:19,932
- نعم ولكن لماذا هو نظيف؟

288
00:23:21,333 --> 00:23:23,335
- أنا وأبي قادمون
الخروج بهذه الطريقة مرة واحدة في الشهر

289
00:23:23,335 --> 00:23:26,573
للقيام ببعض أعمال التنظيف،
الدردشة من خلال بعض
أفكار للمكان.

290
00:23:26,573 --> 00:23:29,408
- وهذا هو بعض القرف زاحف.
لا أريد النوم هناك.

291
00:23:29,408 --> 00:23:31,077
- انتظر ماذا؟ أنا
لا تنام هناك.

292
00:23:31,077 --> 00:23:33,680
- لا بأس. لقد حصلت
مفاجأة لك.

293
00:23:33,680 --> 00:23:34,547
- [نيك] ما هذا؟

294
00:23:34,547 --> 00:23:35,414
-حسنا هذا فقط-

295
00:23:35,414 --> 00:23:36,248
(تصرخ كاثي)

296
00:23:36,248 --> 00:23:37,149
- ماذا كان حتى ذلك؟

297
00:23:38,451 --> 00:23:40,052
- أوه ماذا؟

298
00:23:45,324 --> 00:23:48,094
- يا رفاق لم تخبروني
سيكون هناك حوض استحمام ساخن هنا.

299
00:23:48,094 --> 00:23:50,497
- ما هذا المكان؟

300
00:23:50,497 --> 00:23:52,331
- وهذا هو المكان الذي نحن ذاهبون إليه
قضاء الأيام القليلة المقبلة

301
00:23:52,331 --> 00:23:53,800
بينما نقوم بفرز المنزل.

302
00:23:53,800 --> 00:23:56,736
مرحبا بكم في كازا دي الصداقة.

303
00:23:56,736 --> 00:23:58,905
- كاثي، هل لديك
العثور على أي إشارة حتى الآن؟

304
00:24:00,072 --> 00:24:00,840
- لقد تشتت انتباهي.

305
00:24:00,840 --> 00:24:01,841
ما زلت أبحث.

306
00:24:03,009 --> 00:24:04,176
- نعم، حول ذلك.

307
00:24:04,176 --> 00:24:06,479
نحن لا نحصل على إشارة هنا،

308
00:24:06,479 --> 00:24:08,781
ولكن لا بأس، إنه كذلك
بضعة أيام فقط.

309
00:24:10,016 --> 00:24:12,084
- هيا لنصل
الاشياء من السيارة.

310
00:24:13,119 --> 00:24:14,554
- أشعر قليلا
مشوش بعض الشيء ، فاتنة ،

311
00:24:14,554 --> 00:24:15,988
من الركوب لأعلى.

312
00:24:15,988 --> 00:24:19,025
يو قبعة صغيرة، هل تمانع في المساعدة
دونا مع الأمتعة؟

313
00:24:20,059 --> 00:24:21,427
- بخير.

314
00:24:21,427 --> 00:24:24,396
- شكرًا لك.

315
00:24:24,396 --> 00:24:25,231
- سأحصل على شيء ما
لصداعك.

316
00:24:25,231 --> 00:24:26,398
- نعم. شكرًا لك.

317
00:24:26,398 --> 00:24:28,768
- وسوف نقوم بتفريغ السيارة.

318
00:24:41,147 --> 00:24:45,417
- لذلك ربما تريد ذلك
النزول هنا في وقت لاحق؟

319
00:24:45,417 --> 00:24:48,487
- ربما. لقد أحضرت البيكيني الخاص بي.

320
00:24:49,455 --> 00:24:50,523
- هل هو الجديد؟

321
00:24:52,258 --> 00:24:54,727
- أنت فقط ستعمل
يجب أن ننتظر ونرى.

322
00:24:57,096 --> 00:24:59,131
كاثي، عزيزتي، ليس هناك إشارة.

323
00:24:59,131 --> 00:25:00,833
تعال. دعنا نذهب إلى المقصورة.

324
00:25:02,268 --> 00:25:03,335
- أنا آسف.

325
00:25:13,613 --> 00:25:16,348
(الموسيقى المشؤومة)

326
00:25:23,923 --> 00:25:25,057
- [تارا] آسف.

327
00:25:25,057 --> 00:25:26,125
- تعال الى هنا.

328
00:25:26,926 --> 00:25:28,761
سيكون الأمر على ما يرام. نعم.

329
00:25:28,761 --> 00:25:29,996
أنت تعرف ذلك.

330
00:25:31,363 --> 00:25:33,733
نعم، سنقوم بتفريغ السيارة

331
00:25:33,733 --> 00:25:36,302
وبعد ذلك فقط خذ 10
دقائق لأنفسنا، حسنا؟

332
00:25:38,270 --> 00:25:39,505
- تمام.
- تمام.

333
00:25:44,777 --> 00:25:46,646
- أنت اثنين من طيور الحب
هل تريد أن تأتي للمساعدة؟

334
00:25:47,880 --> 00:25:50,182
- لا تقلقوا يا شباب.
أعتقد أنني حصلت عليه.

335
00:25:54,386 --> 00:25:57,189
(موسيقى درامية)

336
00:26:26,619 --> 00:26:27,654
- اللعنة.

337
00:26:29,656 --> 00:26:31,057
- آسف.

338
00:26:31,057 --> 00:26:32,091
- كل شيء على ما يرام.

339
00:26:33,225 --> 00:26:34,994
لقد حصلت على أكبر
أشياء تدعو للقلق.

340
00:26:40,232 --> 00:26:41,968
كيف حصلت
إشارة من هنا؟

341
00:26:44,370 --> 00:26:47,173
- هناك أماكن معينة
في المنطقة التي تحصل على إشارة.

342
00:26:47,974 --> 00:26:49,308
هذه المقصورة واحدة منهم.

343
00:26:50,677 --> 00:26:53,379
- إذن أنت كذبت
كاثي إذن، نعم؟

344
00:26:53,379 --> 00:26:55,481
- أريدها أن تعمل.

345
00:26:55,481 --> 00:26:57,516
سخيف دفع لها
أن أكون هنا، أليس كذلك؟

346
00:27:05,191 --> 00:27:06,826
- تارا، استمعي-
- اللعنة.

347
00:27:08,060 --> 00:27:10,196
الطقس ليس كذلك
جيدة في نهاية هذا الاسبوع.

348
00:27:10,196 --> 00:27:11,731
- ماذا؟

349
00:27:11,731 --> 00:27:14,633
- انظر، من هذه اللحظة
تغرب الشمس

350
00:27:14,633 --> 00:27:17,169
عندما يذهب
تراجع مرة أخرى، الضباب.

351
00:27:17,169 --> 00:27:19,205
لم يكن الأمر هكذا
عندما راجعت في المنزل.

352
00:27:19,205 --> 00:27:20,306
- أنا متأكد من أننا نستطيع
التعامل مع القليل من الضباب.

353
00:27:20,306 --> 00:27:22,308
- ليس ضبابًا كثيفًا مثل هذا.

354
00:27:22,308 --> 00:27:23,876
يعني الأيام أقصر

355
00:27:23,876 --> 00:27:25,144
وهو ما يعني أنني سأفعل
يجب أن تقنع الجميع

356
00:27:25,144 --> 00:27:26,112
للعمل بجدية أكبر

357
00:27:26,112 --> 00:27:27,513
وأوه، يمارس الجنس معي.

358
00:27:29,615 --> 00:27:31,517
- تعال واجلس، حسنًا؟

359
00:27:32,518 --> 00:27:35,087
أنت تفعل أفضل ما تستطيع

360
00:27:38,991 --> 00:27:43,562
وسأكون معك
في كل خطوة على الطريق، نعم؟

361
00:27:45,131 --> 00:27:46,799
- اللعنة، أنا أحبك.

362
00:28:07,219 --> 00:28:10,456
(صفير الصياد)

363
00:28:34,914 --> 00:28:37,649
(الموسيقى المشؤومة)

364
00:29:02,474 --> 00:29:07,546
(الصياد يتذمر)
(باباي الشخير)

365
00:29:35,374 --> 00:29:37,409
- هذه الكبائن مثالية.

366
00:29:38,244 --> 00:29:39,411
هل كانوا دائما هنا؟

367
00:29:41,480 --> 00:29:42,381
تارا؟
- هاه؟

368
00:29:43,182 --> 00:29:45,451
أوه، آسف.

369
00:29:45,451 --> 00:29:47,653
أنت تعرف أصحابها من قبل
قام والدي بتثبيتها

370
00:29:47,653 --> 00:29:49,188
عندما أعادوا صياغة المكان.

371
00:29:50,156 --> 00:29:52,058
- هل تريد أن تحاول الاسترخاء قليلا؟

372
00:29:52,058 --> 00:29:53,692
- ليس قبل الانتهاء من المنزل.

373
00:29:53,692 --> 00:29:54,593
القرف.

374
00:29:56,062 --> 00:29:58,264
شباب! يا رفاق، يمكن
الجميع يسمعني؟

375
00:30:02,368 --> 00:30:03,269
حسنا، لذلك

376
00:30:06,973 --> 00:30:09,708
بالنظر إلى الطقس
الظروف لديها نوع من

377
00:30:09,708 --> 00:30:12,444
توابل الأشياء قليلاً،

378
00:30:12,444 --> 00:30:13,846
أعتقد أنه قد يكون جيدا
فكرة للحصول على بضع ساعات

379
00:30:13,846 --> 00:30:17,283
من العمل المنجز قبل
يتدحرج الضباب من البحيرة.

380
00:30:17,283 --> 00:30:19,085
- أنت لست جادا، أليس كذلك؟

381
00:30:19,085 --> 00:30:21,587
- هل يمكننا أن نفعل ذلك في الصباح

382
00:30:29,595 --> 00:30:32,398
- يا شباب! يا رفاق، هيا.

383
00:30:32,398 --> 00:30:34,766
لقد كانت عائلة تارا
وقت القرف في الآونة الأخيرة.

384
00:30:34,766 --> 00:30:36,668
- تارا يجب أن تختار
حتى التحولات الإضافية

385
00:30:36,668 --> 00:30:39,071
حتى لا يفقدوا حقهم
منزل الوالدين، لذلك.

386
00:30:39,071 --> 00:30:40,839
- وهذا يعني لورا،

387
00:30:40,839 --> 00:30:44,243
السيدة كوبر، أفضل معلم
من أي وقت مضى، فهي في ورطة.

388
00:30:46,645 --> 00:30:49,381
- نعم، أعني، هيا يا شباب.

389
00:30:49,381 --> 00:30:52,384
تعال. سيكون الأمر سهلا
مع كل واحد منا للقيام بذلك.

390
00:30:52,384 --> 00:30:54,620
سنقوم بتشغيل الموسيقى، هاه؟

391
00:30:54,620 --> 00:30:57,156
- شكرا لكم يا شباب. أنا
حقا مدينون لك واحدة.

392
00:31:11,337 --> 00:31:14,106
- لقد جلسنا على هذا
الأرض لمدة عام الآن.

393
00:31:14,106 --> 00:31:15,942
أعلم أن هناك هذا
خلفه تاريخ مظلم

394
00:31:15,942 --> 00:31:18,344
لكنني متأكد من أنها سوف تبيع إذا نحن
طرحها لنصف القيمة.

395
00:31:18,344 --> 00:31:20,012
- إنه خارج السؤال.

396
00:31:21,413 --> 00:31:22,915
- ماذا لا تقول لي؟

397
00:31:24,050 --> 00:31:26,852
(مفاصل الراب)

398
00:31:26,852 --> 00:31:29,521
- [لورا] جين، ماذا
هل تفعل هنا.

399
00:31:29,521 --> 00:31:32,391
- لورا، لقد عاد.
يجب أن يكون هو.

400
00:31:43,769 --> 00:31:44,570
ينظر.

401
00:31:47,239 --> 00:31:48,975
- ثلاثة قتلى
بيت بوباي.

402
00:31:48,975 --> 00:31:50,442
- يجب أن يكون هو.

403
00:31:50,442 --> 00:31:52,278
قال ديلان إن الأطفال كانوا كذلك
الذهاب إلى مكان ما في نهاية هذا الأسبوع،

404
00:31:52,278 --> 00:31:53,645
لكنه لم يقل أين.

405
00:31:53,645 --> 00:31:55,414
أنت لا تفترض أنهم فعلوا ذلك
ذهبت إلى المنزل؟

406
00:31:55,414 --> 00:31:56,682
- جين، أنت حقا
بحاجة إلى تهدئة.

407
00:31:56,682 --> 00:31:59,251
- هل تعرف أين
هم؟ هل أنت؟

408
00:31:59,251 --> 00:32:00,987
انظر وماذا عن الآخرين؟

409
00:32:00,987 --> 00:32:03,355
- صه. جورج في المنزل.

410
00:32:03,355 --> 00:32:05,757
سنتحدث عنه
هذا غدا، حسنا؟

411
00:32:05,757 --> 00:32:06,993
- [جين] حسنًا.

412
00:32:15,968 --> 00:32:17,269
- تعامل بسهولة مع الطلاء.

413
00:32:17,269 --> 00:32:19,305
لن نكون قادرين على الحصول على
آخر يمكن نفسه.

414
00:32:21,807 --> 00:32:25,111
وأقدر الحذر
الفتيات. ماذا حدث للأحمر؟

415
00:32:25,111 --> 00:32:28,547
- نعم، أردنا أن نضيف
قليلا من لمسة شخصية

416
00:32:28,547 --> 00:32:33,419
- شخصيا، تارا، أعرف
كنت حقا، حقا مثل ذلك.

417
00:32:36,288 --> 00:32:38,424
أعتقد أن هذا الوردي
يجب أن تكون حمراء، نعم؟

418
00:32:38,424 --> 00:32:39,458
- ماذا؟ قف.

419
00:32:39,458 --> 00:32:40,859
- إنها مثالية،

420
00:32:40,859 --> 00:32:43,395
- صحيح، تارا هل يمكنني التحدث
لك عن ذلك هناك؟

421
00:32:43,395 --> 00:32:44,296
نعم، هيا.

422
00:32:55,541 --> 00:32:56,508
- ماذا تريد، قبعة صغيرة؟

423
00:32:56,508 --> 00:32:59,345
- حسنًا، كنت أفكر فحسب،

424
00:32:59,345 --> 00:33:02,348
لا أعلم، ربما أنتم يا فتيات
يمكن أن تفعل مع اصطحابي؟

425
00:33:09,521 --> 00:33:11,023
- عليك أن تتعلم أن تقول لا.

426
00:33:11,023 --> 00:33:13,025
- إذا قلت لا، فهم كذلك
لن تفعل ذلك.

427
00:33:15,194 --> 00:33:18,164
(مفاصل الراب)

428
00:33:35,614 --> 00:33:37,616
- مرحبا، هل يمكننا مساعدتك؟

429
00:33:39,885 --> 00:33:41,587
- أنت لست كذلك
من المفترض أن يكون هنا.

430
00:33:43,989 --> 00:33:45,924
- أنا آسف. بلدي
أبي يملك المكان

431
00:33:50,762 --> 00:33:52,231
- انه لن يعجبه هذا.

432
00:33:53,199 --> 00:33:54,100
أي من هذا.

433
00:33:57,236 --> 00:33:59,505
إذا غادرت الآن،
لن يؤذيك.

434
00:34:01,273 --> 00:34:03,075
- ماذا ستفعل؟

435
00:34:03,075 --> 00:34:05,177
- نعم ما هي
ستفعلين أيتها العاهرة؟

436
00:34:09,981 --> 00:34:11,250
- ليس هذا ما سأفعله.

437
00:34:12,084 --> 00:34:13,552
- لنكن واقعيين هنا.

438
00:34:13,552 --> 00:34:16,888
إنها سبعة ضد واحد
ولا يمكنك الاتصال بأي شخص

439
00:34:16,888 --> 00:34:18,890
لأننا لسنا كذلك
فعل أي شيء خاطئ.

440
00:34:22,828 --> 00:34:24,930
- هذا منزلي.

441
00:34:24,930 --> 00:34:27,866
- ماذا عن أن نسميه
معتوه بن المحلية، هم؟

442
00:34:27,866 --> 00:34:30,836
ربما يمكنهم مساعدتنا، حسنًا؟

443
00:34:30,836 --> 00:34:33,339
الآن افعلنا جميعًا أ
صالح وتبا قبالة.

444
00:34:37,243 --> 00:34:40,746
- لم أعرفك قط
يمكن أن تكون مثل هذه العاهرة.

445
00:34:42,914 --> 00:34:44,250
- عندما كنت أعمل في الحانة،

446
00:34:44,250 --> 00:34:46,652
كانت الطريقة الوحيدة لذلك
تخلص من رؤوس المقابض.

447
00:34:46,652 --> 00:34:48,187
- لم يكن ذلك رائعًا
رغم ذلك، دونا.

448
00:34:48,187 --> 00:34:50,289
كان هناك بوضوح
شيء خاطئ معها.

449
00:34:50,289 --> 00:34:52,558
- وإلا كيف كان من المفترض
للتخلص منها؟

450
00:34:54,293 --> 00:34:56,595
- تارا، ماذا تفعلين؟

451
00:34:58,564 --> 00:34:59,465
أحسنت.

452
00:35:17,316 --> 00:35:19,050
- من فضلك، أنا آسف.

453
00:35:21,453 --> 00:35:24,323
هل هناك شيء يمكننا القيام به؟

454
00:35:24,323 --> 00:35:26,692
هل تحتاج إلى ركوب في أي مكان؟

455
00:35:28,727 --> 00:35:32,698
- أريدكم جميعا أن تعانيوا
الطريقة التي عانى بها.

456
00:35:45,211 --> 00:35:47,613
- إنه أنت. أنت واحد.

457
00:35:50,816 --> 00:35:52,784
انه قادم ليأخذك.

458
00:35:55,787 --> 00:35:56,688
يجري.

459
00:36:04,596 --> 00:36:07,299
- والآن بعد أن الإثارة
انتهيت، هل يجب أن نذهب و...

460
00:36:08,434 --> 00:36:09,468
ماذا تفعل؟

461
00:36:10,502 --> 00:36:13,171
- كان هذا هو الأكثر سخونة
الشيء الذي قمت به من أي وقت مضى

462
00:36:13,171 --> 00:36:15,807
في حياتي رأيتك تفعل.

463
00:36:18,176 --> 00:36:19,077
ماذا؟

464
00:36:20,246 --> 00:36:22,614
إنهم هناك
يستمتعون.

465
00:36:22,614 --> 00:36:27,686
ديلان يواسي شجاعتنا
القائد تارا. أين متعتي؟

466
00:36:28,887 --> 00:36:29,788
- حسنا يا شباب.

467
00:36:31,857 --> 00:36:34,926
لذلك كان ذلك غريبا، أليس كذلك؟

468
00:36:34,926 --> 00:36:36,495
- نعم، هل ستفعل
استدعاء الشرطة؟

469
00:36:36,495 --> 00:36:39,765
- لا، إنها مجرد غريبة بعض الشيء
الشخص الذي ضاع هنا.

470
00:36:39,765 --> 00:36:40,666
هذا كل شيء.

471
00:36:41,867 --> 00:36:43,168
هذا الضباب قادم.

472
00:36:44,503 --> 00:36:47,406
أود أن أقول أن هذا هو التفاف
اليوم الأول يا شباب عمل عظيم.

473
00:36:50,342 --> 00:36:53,412
- يا. إلى أين أنت ذاهب؟

474
00:36:53,412 --> 00:36:55,514
- نيك، توقف عن ذلك.
أنا لست في مزاج جيد.

475
00:36:55,514 --> 00:36:57,283
أنا متأكد من أن هذا هو
مثيرة لك،

476
00:36:57,283 --> 00:36:59,050
لكنها ليست مثيرة بالنسبة لي.

477
00:37:00,352 --> 00:37:01,987
- [تارا] مرحبًا، لقد فعلت
وصلت تارا.

478
00:37:01,987 --> 00:37:04,856
ربما أنا مشغول بالتحقق
خارج قائمة مهامي،

479
00:37:04,856 --> 00:37:06,558
ولكن يرجى ترك رسالة

480
00:37:06,558 --> 00:37:08,960
وأعدك بالعودة
لك في أقرب وقت ممكن.

481
00:37:08,960 --> 00:37:10,629
تحدث قريبا. الوداع.

482
00:37:10,629 --> 00:37:12,964
- من فضلك اتصل بي
مرة أخرى عندما تستطيع.

483
00:37:12,964 --> 00:37:14,266
شكرًا. أحبك.

484
00:37:17,369 --> 00:37:19,338
- لقد تم وتيرة
لفترة من الوقت الآن.

485
00:37:28,747 --> 00:37:31,883
- أنت تعلم أنني أحبك، أليس كذلك؟

486
00:37:31,883 --> 00:37:32,784
- نعم.

487
00:37:34,353 --> 00:37:35,621
لقد كنت مثلي
الملاك الحارس ينقط

488
00:37:35,621 --> 00:37:36,722
هذا الوقت كله.

489
00:37:39,291 --> 00:37:41,560
- وأي شيء أفعله هو
لإفادة كلا منا

490
00:37:42,661 --> 00:37:47,633
لأنني حصلت على عمق
في الحب معك.

491
00:37:49,735 --> 00:37:50,636
- نعم.

492
00:37:55,574 --> 00:37:58,810
- لقد تم قبولي
في كلية لاكمان.

493
00:37:59,845 --> 00:38:02,414
- ديلان، المقدسة
القرف. هذا عظيم.

494
00:38:04,049 --> 00:38:06,618
لماذا لم تخبرني عاجلا؟

495
00:38:09,688 --> 00:38:12,023
- إنها على الجانب الآخر
البلاد، تارا.

496
00:38:16,562 --> 00:38:18,263
أريدك أن تأتي معي.

497
00:38:23,469 --> 00:38:26,505
- لا أستطيع المغادرة.
أنت تعرف أنني لا أستطيع.

498
00:38:26,505 --> 00:38:29,475
- أعلم أنني لست قريبًا
مع والدي كما أنت،

499
00:38:31,009 --> 00:38:33,311
ولكن حان الوقت لذلك
ترك أمي وأبي.

500
00:38:33,311 --> 00:38:34,880
حان الوقت للنمو.

501
00:38:40,118 --> 00:38:41,019
اللعنة.

502
00:39:21,627 --> 00:39:23,662
- وكأنك أبداً
لمست امرأة من قبل.

503
00:39:23,662 --> 00:39:26,932
- لا، حسنًا، لم تكن دونا كذلك حقًا
اخماد لذلك أنا في حاجة إليها.

504
00:39:32,170 --> 00:39:33,304
ماذا؟

505
00:39:33,304 --> 00:39:35,641
- نيك، أنا معجب بك حقًا.

506
00:39:37,308 --> 00:39:39,545
- نعم، أنا أحبك أيضا.

507
00:39:39,545 --> 00:39:41,580
لماذا تعتقد أنني
هنا معك؟

508
00:39:43,248 --> 00:39:45,283
- فقط انفصل عن دونا إذن.

509
00:39:46,384 --> 00:39:47,285
- ماذا؟

510
00:39:48,820 --> 00:39:51,189
- لقد سئمت من هذا الكائن
سر انا وانت .

511
00:39:53,959 --> 00:39:55,827
- أليس الأمر مثيرا بالرغم من ذلك؟

512
00:39:56,995 --> 00:39:59,698
أنت تعلم أنك تستطيع ذلك
يتم القبض عليك، أليس كذلك؟

513
00:39:59,698 --> 00:40:01,232
يثيرك قليلاً؟

514
00:40:06,271 --> 00:40:08,239
- نعم. نعم.

515
00:40:08,239 --> 00:40:11,342
ربما أريد أن يتم القبض علي.

516
00:40:13,144 --> 00:40:14,680
- ماذا تفعل؟

517
00:40:14,680 --> 00:40:17,315
- إذا لم تخبرها، سأفعل

518
00:40:19,217 --> 00:40:20,686
- اللعنة عليك.

519
00:40:20,686 --> 00:40:21,587
- شاهدني.

520
00:40:23,822 --> 00:40:25,624
- حسنًا، لقد انتهينا.

521
00:40:27,459 --> 00:40:28,660
لقد انتهينا.

522
00:40:28,660 --> 00:40:31,396
السماء، مهما كنا
كان قد انتهى، هاه؟

523
00:40:33,565 --> 00:40:36,468
في الواقع، لا أريد أبدًا
أرى وجهك اللعين مرة أخرى.

524
00:40:40,972 --> 00:40:42,508
طريقة لتدمير المزاج، يا فتى.

525
00:40:48,313 --> 00:40:49,781
- الأحمق اللعين.

526
00:41:35,360 --> 00:41:38,096
(الموسيقى المشؤومة)

527
00:42:37,288 --> 00:42:40,125
(تطاير السماء)

528
00:42:57,408 --> 00:43:00,045
(صرخة السماء)

529
00:43:49,828 --> 00:43:50,996
- إنهم هم.

530
00:43:53,131 --> 00:43:55,033
هذا ما لديك
كان ينتظر.

531
00:44:03,208 --> 00:44:05,944
(رنين الهاتف)

532
00:44:15,320 --> 00:44:16,855
- يا رفاق النوم جيدا؟

533
00:44:16,855 --> 00:44:20,391
- لقد أحببت السجل في الواقع،
لكنني تناولت الميلاتونين.

534
00:44:23,394 --> 00:44:24,930
- هل رأيت يا رفاق السماء؟

535
00:44:27,398 --> 00:44:29,434
- نعم. لا، لقد استيقظت في وقت سابق.

536
00:44:29,434 --> 00:44:32,070
رأيتها تغادر.
طلبت سيارة أجرة.

537
00:44:32,070 --> 00:44:33,872
- همم. ماذا؟

538
00:44:33,872 --> 00:44:36,942
لماذا؟ اعتقدت أنها
أراد المساعدة.

539
00:44:36,942 --> 00:44:39,444
- نعم، لكني لا أفعل
تعرف حقا لماذا غادرت.

540
00:44:39,444 --> 00:44:40,545
لست متأكدا.

541
00:44:40,545 --> 00:44:43,414
مشكلة عائلية؟
بدت غاضبة.

542
00:44:46,117 --> 00:44:48,754
- هذا لا يغير
ساعات عملنا اليوم، أليس كذلك؟

543
00:44:49,587 --> 00:44:51,122
- هل تريد تجربة بعض من هذا؟

544
00:44:52,791 --> 00:44:57,662
إنها سلالة ساتيفا
يسمى صانع الحب الأخضر.

545
00:44:57,662 --> 00:44:59,364
هذا ما سمعته.

546
00:45:01,432 --> 00:45:02,968
- سوف أمر. شكرًا.

547
00:45:09,374 --> 00:45:10,441
- ماذا تعتقد؟

548
00:45:12,443 --> 00:45:14,179
هل يجب أن أذهب وأطلب منها الخروج؟

549
00:45:14,179 --> 00:45:16,414
نحن على حد سواء بشر.

550
00:45:16,414 --> 00:45:18,249
كما تعلمون، أعتقد أننا
أن يكون ذلك مشتركا.

551
00:45:18,249 --> 00:45:19,751
- لم أستطع أن أهتم كثيرًا يا صديقي.

552
00:45:19,751 --> 00:45:21,486
إنها حياتك.
افعل ما تريد.

553
00:45:38,703 --> 00:45:40,839
- هل يمكنك التوقف عن تنفس الهواء الخاص بي؟

554
00:45:42,407 --> 00:45:44,142
- كاثي، كنت أفكر،

555
00:45:44,142 --> 00:45:46,511
لقد عرفنا بعضنا البعض
منذ أن كنا في الخامسة.

556
00:45:46,511 --> 00:45:47,745
- و؟

557
00:45:47,745 --> 00:45:51,449
- وحسنا، أود
لمعرفة المزيد.

558
00:45:51,449 --> 00:45:54,685
فماذا تحسب؟
هل يمكننا الذهاب في موعد؟

559
00:45:56,955 --> 00:45:58,056
- أعطني هاتفك.

560
00:46:04,830 --> 00:46:08,299
خذ ذلك. أنت لا تفعل ذلك
تريد مواعدتي على أي حال.

561
00:46:08,299 --> 00:46:10,301
يمكنك أن تفعل أي شيء
تريد مع ذلك.

562
00:46:12,871 --> 00:46:14,605
اذهب اللعنة، قبعة صغيرة.

563
00:46:18,176 --> 00:46:19,577
- هل أنت بخير؟

564
00:46:23,915 --> 00:46:25,050
تمام.

565
00:46:28,319 --> 00:46:31,056
(الموسيقى المشؤومة)

566
00:46:40,331 --> 00:46:43,534
- العاهرة اللعينة. من
هل تعتقد أنها كذلك؟

567
00:46:43,534 --> 00:46:46,104
سخيف لا يهم على أي حال.

568
00:46:53,845 --> 00:46:54,745
مرحبًا؟

569
00:47:01,286 --> 00:47:02,320
الغابة اللعينة.

570
00:48:05,783 --> 00:48:07,018
هذا مجنون.

571
00:48:20,398 --> 00:48:23,134
(قبعة صغيرة تشم)

572
00:49:40,078 --> 00:49:42,747
(قبعة صغيرة تشتكي)

573
00:49:53,258 --> 00:49:56,094
(قبعة صغيرة تصرخ)

574
00:50:26,624 --> 00:50:29,427
(همهمات بوباي)

575
00:51:01,159 --> 00:51:03,861
- أوه، أنا أستسلم، تارا.

576
00:51:03,861 --> 00:51:06,631
- ألا تشعر بعدم الارتياح
بدون الحافظة الخاصة بك؟

577
00:51:06,631 --> 00:51:07,965
- هذا ليس بالنسبة لي.

578
00:51:09,434 --> 00:51:12,203
- يا دونا، ادخلي بالفعل.

579
00:51:12,203 --> 00:51:14,672
- انتظر. دعني ألتقط صورة.

580
00:51:21,212 --> 00:51:23,381
(رنين الهاتف)

581
00:51:23,381 --> 00:51:24,415
- هل كان هذا النص؟

582
00:51:24,415 --> 00:51:25,850
هل حصلت للتو على إشارة؟

583
00:51:34,392 --> 00:51:35,960
هل كل شيء على ما يرام؟

584
00:51:35,960 --> 00:51:37,695
- لا، دقيقة واحدة فقط.

585
00:51:40,865 --> 00:51:42,400
- وهذا أكثر بالنسبة لي بعد ذلك.

586
00:51:42,400 --> 00:51:44,034
- أعتقد أن هذا يكفي.

587
00:51:48,005 --> 00:51:49,507
- [لورا] حسنًا.

588
00:51:49,507 --> 00:51:50,908
- [جورج] لورا، اهدأ.

589
00:51:50,908 --> 00:51:52,277
- قالوا أنهم كانوا
تم تصنيفها على أنها مفقودة فقط

590
00:51:52,277 --> 00:51:54,445
بعد ثلاثة أيام و
لقد مرت 24 ساعة فقط.

591
00:51:54,445 --> 00:51:57,014
- يا إلهي، هل تسمع نفسك؟
الآن؟ ما الذي يجري؟

592
00:51:57,014 --> 00:51:59,550
(مفاصل الراب)

593
00:51:59,550 --> 00:52:00,451
- جين، ماذا تفعلين؟

594
00:52:00,451 --> 00:52:02,587
- لورا، لقد وجدت مذكرات ديلان.

595
00:52:02,587 --> 00:52:03,421
- ماذا؟

596
00:52:03,421 --> 00:52:04,889
- انظر، حتى أنه يقول ذلك.

597
00:52:04,889 --> 00:52:07,225
سيتم أخذ السياح
من خلال الباب الأمامي

598
00:52:07,225 --> 00:52:08,559
وسوف يكونون كذلك
يظهر في جميع أنحاء المنزل

599
00:52:08,559 --> 00:52:09,760
ومن ثم حتى
يذكر الكبائن

600
00:52:09,760 --> 00:52:11,496
حيث السياح
سوف يبقوا.

601
00:52:11,496 --> 00:52:13,864
لقد ذهبوا إلى المنزل،
لورا. هذا هو المكان الذي هم فيه.

602
00:52:13,864 --> 00:52:15,700
- أعطني دقيقة.

603
00:52:15,700 --> 00:52:17,001
- ماذا يحدث بحق الجحيم؟

604
00:52:17,001 --> 00:52:18,135
- لم تخبرك؟

605
00:52:18,135 --> 00:52:19,069
- أخبرني ماذا؟

606
00:52:19,970 --> 00:52:21,439
- اختفت المفاتيح.

607
00:52:34,219 --> 00:52:36,587
- مهما قالت
إنها تكذب، حسنًا؟

608
00:52:36,587 --> 00:52:40,057
- أنت قطعة سخيف حقيقية
من القرف، هل تعرف ذلك، نيك؟

609
00:52:40,057 --> 00:52:42,627
كيف يمكنك الغش
علي مع تلك العاهرة؟

610
00:52:42,627 --> 00:52:43,928
- أوه، اللعنة لي.

611
00:52:43,928 --> 00:52:45,896
لا أعرف ما
صفقة سخيف كبيرة.

612
00:52:45,896 --> 00:52:47,532
الرجل لديه احتياجات.

613
00:52:47,532 --> 00:52:49,166
- لماذا لا تواعدها إذن؟

614
00:52:49,166 --> 00:52:53,304
- لأنها ليست من أريد
أن تكوني زوجتي اللعينة، دونا.

615
00:52:53,304 --> 00:52:57,942
لقد كانت فقط، أما أنا فلا
تعرف، بعض القطع الجانبية الممتعة.

616
00:52:57,942 --> 00:53:00,144
- بعض القطعة الجانبية؟
اللعنة عليك، نيك.

617
00:53:00,144 --> 00:53:02,046
- دونا، أنت
لن أذهب إلى أي مكان.

618
00:53:02,046 --> 00:53:03,147
- اتركني.

619
00:53:03,147 --> 00:53:04,181
- أنت لن تذهب
في أي مكان. قف.

620
00:53:04,181 --> 00:53:05,149
- أنت تؤذيني.

621
00:53:05,149 --> 00:53:06,351
- قف.

622
00:53:06,351 --> 00:53:07,785
هل يمكننا التحدث فقط
حول هذا من فضلك؟

623
00:53:07,785 --> 00:53:09,320
- نيك، انزل.

624
00:53:09,320 --> 00:53:12,089
لا أريد رؤيتك أبداً
مرة أخرى. ابتعد عني.

625
00:53:12,089 --> 00:53:14,459
- دونا! دونا!

626
00:53:16,694 --> 00:53:21,766
اللعنة!
(اللكمات جلجل)

627
00:53:42,453 --> 00:53:47,525
(تحطم الزجاج)
(الموسيقى المشؤومة)

628
00:54:22,693 --> 00:54:25,330
(اللكمات جلجل)

629
00:54:29,233 --> 00:54:34,305
(طقطقة العظام)
(نيك يصرخ)

630
00:54:44,915 --> 00:54:46,817
ما هي اللعنة أنت؟

631
00:54:54,692 --> 00:54:56,060
(نيك يصرخ)

632
00:54:56,060 --> 00:54:57,695
اللعنة!

633
00:54:57,695 --> 00:54:58,663
لا من فضلك.

634
00:55:01,566 --> 00:55:05,570
لا، لا، لا، لا، لا.
من فضلك، من فضلك، من فضلك.

635
00:55:05,570 --> 00:55:08,138
اللعنة! اللعنة لا، من فضلك.

636
00:55:08,138 --> 00:55:11,709
أنا أتوسل إليك!
أنا أتوسل إليك!

637
00:55:11,709 --> 00:55:14,345
(نيك يصرخ)

638
00:55:50,247 --> 00:55:52,983
(الموسيقى المشؤومة)

639
00:55:57,021 --> 00:55:59,524
(دونا تنهد)

640
00:56:12,002 --> 00:56:14,004
- ما هي اللعنة، نيك؟

641
00:56:23,280 --> 00:56:26,451
نيك، ما هي اللعنة
هو الخطأ معك؟

642
00:56:26,451 --> 00:56:27,685
لماذا...

643
00:56:30,921 --> 00:56:31,822
نيك؟

644
00:56:35,225 --> 00:56:36,126
نيك؟

645
00:56:42,700 --> 00:56:43,601
نيك؟

646
00:57:18,603 --> 00:57:21,338
(تصرخ دونا)

647
00:57:44,128 --> 00:57:46,030
- ما هو الوقت؟

648
00:57:46,030 --> 00:57:46,897
- 6:00 مساءً.

649
00:57:48,499 --> 00:57:50,034
- يا إلهي اللعين.

650
00:57:50,034 --> 00:57:51,636
لماذا لم توقظني عاجلا؟

651
00:57:56,040 --> 00:57:58,709
- لا نعرف
حيث يوجد أي شخص.

652
00:57:58,709 --> 00:58:00,310
- ماذا تقصد؟

653
00:58:14,525 --> 00:58:15,560
- أرى أنك وجدت تارا.

654
00:58:15,560 --> 00:58:16,761
- أين الجميع؟

655
00:58:16,761 --> 00:58:17,928
- لا أعرف. أنا
بدا في كل مكان.

656
00:58:17,928 --> 00:58:19,396
لقد عدت للتو من المنزل.

657
00:58:19,396 --> 00:58:22,332
- صحيح، دعونا فقط
لا داعي للذعر هنا، حسنا؟

658
00:58:22,332 --> 00:58:23,868
كأنهم سيعودون

659
00:58:23,868 --> 00:58:26,804
على الأغلب ذهب إلى
الحصول على بيرة أو شيء من هذا

660
00:58:26,804 --> 00:58:28,673
لكنهم لم يفعلوا ذلك
القيادة، أليس كذلك؟

661
00:58:29,874 --> 00:58:31,175
- أعتقد أن هذا منطقي.

662
00:58:31,175 --> 00:58:32,677
ربما نحصل عليه
بجنون العظمة مع لا شيء.

663
00:58:32,677 --> 00:58:35,913
- وماذا عن الضباب؟
هل قمت بفحص البحيرة؟

664
00:58:38,348 --> 00:58:39,383
سأكون دقيقة.

665
00:58:39,383 --> 00:58:40,250
- لا، تارا، فقط انتظري.

666
00:58:40,250 --> 00:58:41,852
- ديلان، دعها تنظر.

667
00:58:41,852 --> 00:58:42,953
بحثنا في كل مكان.

668
00:58:42,953 --> 00:58:44,388
وقالت انها سوف تعود في دقيقة واحدة.

669
00:59:18,355 --> 00:59:19,256
- أم؟

670
00:59:38,142 --> 00:59:40,878
(دونا تلهث)

671
01:00:10,975 --> 01:00:16,046
(فخ يستقر)
(تصرخ دونا)

672
01:00:20,985 --> 01:00:22,753
- [ديلان] هل وجدت أي شيء؟

673
01:00:22,753 --> 01:00:25,222
- لم أذهب إلى
بحيرة. لقد وجدت هذا.

674
01:00:27,224 --> 01:00:31,495
- قف. أمي لديها
نفس الصورة على الحائط.

675
01:00:31,495 --> 01:00:35,733
- [تارا] نفس الشيء لكن الطفل دخل
الخلفية ليست عندي

676
01:00:35,733 --> 01:00:39,336
- نعم نفس الشيء. لماذا
انها محترقة بشدة؟

677
01:00:39,336 --> 01:00:44,308
- انتظر، الذي ليس المقصود
أن تكون في الصورة؟

678
01:00:46,010 --> 01:00:47,745
- دعنا نذهب الحصول على
شرب أو شيء من هذا،

679
01:00:47,745 --> 01:00:50,280
- صحيح، هذه ليست فكرة سيئة.

680
01:00:51,749 --> 01:00:55,319
دعنا فقط نعود إلى هناك و
انتظر الآخرين، نعم؟

681
01:00:57,822 --> 01:00:58,655
- تمام.

682
01:00:58,655 --> 01:00:59,724
- نعم. يأتي.

683
01:01:04,895 --> 01:01:07,631
(تصرخ دونا)

684
01:01:16,807 --> 01:01:20,377
(محرك الجرار الهادر)

685
01:01:33,423 --> 01:01:36,060
- من فضلك لا تفعل ذلك. من فضلك، من فضلك.

686
01:01:37,227 --> 01:01:38,863
لا، من فضلك، من فضلك.

687
01:01:45,235 --> 01:01:46,270
ساعدني.

688
01:01:46,270 --> 01:01:48,906
(تصرخ دونا)

689
01:02:06,123 --> 01:02:07,524
- ماذا كان ذلك؟

690
01:02:14,031 --> 01:02:14,932
- اللعنة!

691
01:02:22,306 --> 01:02:23,207
- دونا!

692
01:02:27,611 --> 01:02:28,512
- يذهب!

693
01:02:36,787 --> 01:02:37,855
- يا إلهي.

694
01:02:39,890 --> 01:02:41,558
- هيا، هيا.

695
01:02:45,462 --> 01:02:46,363
- انتظر!

696
01:02:50,600 --> 01:02:53,237
(تصرخ كاثي)

697
01:03:00,477 --> 01:03:03,680
(صوت محرك السيارة)

698
01:03:07,284 --> 01:03:08,618
- ديلان! ديلان!

699
01:03:15,659 --> 01:03:16,793
ديلان! ديلان!

700
01:03:17,895 --> 01:03:19,063
ديلان! ديلان!

701
01:03:20,464 --> 01:03:23,400
- السيارات هنا ولكن
الأضواء ليست مضاءة.

702
01:03:23,400 --> 01:03:25,135
يجب أن يكونوا في الكبائن.

703
01:03:25,135 --> 01:03:26,203
- في أي اتجاه الكبائن؟

704
01:03:26,203 --> 01:03:29,673
- هناك.

705
01:03:29,673 --> 01:03:32,609
- [جين] ديلان؟ ديلان؟

706
01:03:34,478 --> 01:03:36,413
ديلان، هل هذا أنت؟

707
01:03:37,481 --> 01:03:39,349
- أنت حقا
أخافتني يا لورا

708
01:03:39,349 --> 01:03:42,652
ماذا تختبئان
مني. أين تارا؟

709
01:03:46,656 --> 01:03:48,926
- سأشرح كل شيء
بمجرد أن نجد تارا.

710
01:03:50,294 --> 01:03:51,228
جين، دعنا نذهب.

711
01:03:54,331 --> 01:03:56,967
(لورا تصرخ)

712
01:04:03,540 --> 01:04:06,276
(همهمات بوباي)

713
01:04:42,947 --> 01:04:44,982
- ما هي اللعنة كان ذلك؟

714
01:04:44,982 --> 01:04:47,117
- انه بوباي. لقد عاد.

715
01:04:49,987 --> 01:04:51,688
- انتظر، انتظر. أين كاثي؟

716
01:04:51,688 --> 01:04:53,323
اعتقدت أنها كانت وراءنا.

717
01:04:53,323 --> 01:04:54,291
- أنا آسف جدا.

718
01:04:54,291 --> 01:04:55,359
- انه حقيقي.

719
01:04:56,326 --> 01:04:58,996
بعد كل شيء
قرأت عنه.

720
01:04:58,996 --> 01:05:00,097
لا، لا، لا، لا. لا يستطيع.

721
01:05:00,097 --> 01:05:01,131
لا يمكن أن يكون حقيقيا.

722
01:05:01,131 --> 01:05:03,067
- ثم ما هي اللعنة كان ذلك؟

723
01:05:04,768 --> 01:05:06,336
- مات. مات في البحيرة.

724
01:05:06,336 --> 01:05:07,871
- أعرف، حسنًا؟ أنا أعرف.

725
01:05:11,008 --> 01:05:13,343
علينا فقط أن نصل إلى السيارة.

726
01:05:19,449 --> 01:05:21,451
- يسوع سخيف المسيح.

727
01:05:23,653 --> 01:05:25,689
- [ديلان] انتظر، كيف حدث ذلك
هل تعرف أين تجدنا؟

728
01:05:26,890 --> 01:05:29,759
- والدتك. أظهرت
لي المقال الصحفي.

729
01:05:29,759 --> 01:05:30,927
- انتظر، أمي هنا؟

730
01:05:34,098 --> 01:05:35,332
- أنا آسف.

731
01:05:37,901 --> 01:05:40,070
- انتظر ماذا تقصد؟

732
01:05:41,138 --> 01:05:42,539
- علينا أن نذهب.

733
01:05:43,340 --> 01:05:46,043
علينا أن نذهب. نحن بحاجة إلى المغادرة.

734
01:05:56,886 --> 01:05:59,623
(تصرخ كاثي)

735
01:06:11,235 --> 01:06:14,638
(احتراق محرك السيارة)

736
01:06:18,608 --> 01:06:21,511
(كاثي تصرخ)

737
01:07:38,422 --> 01:07:41,325
(أصوات الانفجار)

738
01:07:54,704 --> 01:07:56,106
- كفى.

739
01:07:56,106 --> 01:07:57,774
أنت ستخبرني
ما يجري واللعنة.

740
01:07:57,774 --> 01:07:59,209
- أنت تعرف شيئا عنه
بوباي أننا لا نفعل ذلك ،

741
01:07:59,209 --> 01:08:00,344
هل هذا صحيح؟

742
01:08:05,349 --> 01:08:08,385
- تلك القصص التي قمت بها
سمعت على مدى السنوات ال 15 الماضية

743
01:08:08,385 --> 01:08:09,586
منذ حدث ذلك؟

744
01:08:09,586 --> 01:08:10,787
كل الأكاذيب.

745
01:08:12,889 --> 01:08:14,791
- أمي، يمكنك أن تخبرينا.

746
01:08:19,196 --> 01:08:23,367
- هذا الشيء الذي تراه
هناك؟ هذا جوني.

747
01:08:23,367 --> 01:08:24,534
لقد كان تلميذي.

748
01:08:25,369 --> 01:08:26,270
- جوني؟

749
01:08:28,071 --> 01:08:29,739
- هذا هو الاسم الحقيقي لبوباي.

750
01:08:29,739 --> 01:08:33,543
- بعد أسبوع من وفاته.
لقد كان في كوابيسي.

751
01:08:33,543 --> 01:08:35,245
لقد كان في أحلامي طوال الوقت

752
01:08:35,245 --> 01:08:36,646
واتضح الناس

753
01:08:36,646 --> 01:08:39,349
من سويتفيل كان لديهم
نفس الأحلام الفظيعة.

754
01:08:39,349 --> 01:08:41,685
كان الأمر كما لو كان الحلم
يقول لنا أن نفعل شيئا.

755
01:08:41,685 --> 01:08:42,619
- افعل ما؟

756
01:08:45,622 --> 01:08:48,158
- كان الحلم يقول
أن نعيد بناء البيت،

757
01:08:48,158 --> 01:08:52,296
لشخص واحد أن يمتلك الأرض
والممتلكات في جميع الأوقات

758
01:08:52,296 --> 01:08:54,231
وعدم فعل أي شيء به.

759
01:08:54,231 --> 01:08:58,067
قررنا أن نذهب حسب الترتيب الأبجدي
الترتيب مع الأسماء الأخيرة أولا

760
01:08:58,067 --> 01:08:59,669
على من يملك الأرض.

761
01:08:59,669 --> 01:09:02,672
كانت جولي أستر مستيقظًا
أولا ثم ماتت

762
01:09:03,973 --> 01:09:05,041
وكنت التالي.

763
01:09:06,176 --> 01:09:08,912
- أنت تفهم كيف
مجنون هذا يبدو.

764
01:09:08,912 --> 01:09:11,681
- أمي كيف نوقفه؟

765
01:09:11,681 --> 01:09:12,916
- لا أعرف.

766
01:09:14,218 --> 01:09:16,886
لو أنني لم أذهب إلى
ذلك المنزل مع هؤلاء الناس،

767
01:09:18,488 --> 01:09:20,324
لكنني كنت أعلم أنه كان علي أن أفعل شيئًا ما

768
01:09:20,324 --> 01:09:23,493
عندما رأيتك من خلال
النافذة وأنت
كان اثنان معًا.

769
01:09:25,161 --> 01:09:26,196
- ماذا تقصد؟

770
01:09:27,664 --> 01:09:29,866
- كان باستمرار
التعرض للتنمر في المدرسة

771
01:09:29,866 --> 01:09:32,202
وقلت لهم أن يتوقفوا

772
01:09:32,202 --> 01:09:34,938
وأن يشمله
في المباريات في فترة الاستراحة

773
01:09:34,938 --> 01:09:36,273
لكنهم لم يفعلوا ذلك.

774
01:09:37,774 --> 01:09:40,176
لكنك حاولت إنقاذه يا تارا.

775
01:09:41,945 --> 01:09:42,979
- ماذا تقصد؟

776
01:09:45,282 --> 01:09:47,050
- لقد حاولت ذلك
وقف معاناته

777
01:09:48,084 --> 01:09:49,786
لكني خشيت على سلامتك.

778
01:09:51,521 --> 01:09:53,757
لذلك ذهبت مع
الآباء من القرية

779
01:09:55,525 --> 01:09:58,061
وحاولنا التوقف.

780
01:09:58,061 --> 01:10:00,597
لقد حاولنا إيقاف
تهديد لأطفالنا.

781
01:10:01,765 --> 01:10:06,370
طالما كان جوني
على قيد الحياة، كان خطيرا.

782
01:10:08,538 --> 01:10:10,907
- أمي ماذا فعلت؟

783
01:10:18,948 --> 01:10:21,251
- من فضلك، من فضلك،
دعنا نعود للمنزل الآن

784
01:10:21,251 --> 01:10:22,118
لا أستطبع.

785
01:10:30,527 --> 01:10:31,428
- لورا!

786
01:10:37,667 --> 01:10:38,802
- لا تتحرك.

787
01:10:40,504 --> 01:10:42,572
كنت أعرف أنه لن يفعل ذلك
يؤذيك، تارا

788
01:10:43,507 --> 01:10:44,874
لأنك مثلي.

789
01:10:44,874 --> 01:10:46,843
لقد أخبرني جوني بكل شيء عنك.

790
01:10:49,713 --> 01:10:52,081
يريد الحب فقط.
لقد أعطيته هذا الحب.

791
01:10:54,484 --> 01:10:55,419
- من أنت؟

792
01:10:57,454 --> 01:11:00,457
- اسمي زيتون.
جوني هو أخي.

793
01:11:05,028 --> 01:11:06,496
لقد كنت مقفلاً في الطابق السفلي

794
01:11:07,864 --> 01:11:10,033
فأخفوني.

795
01:11:13,437 --> 01:11:15,639
عزيزتي الأم العجوز
أحببت جوني الصغير.

796
01:11:18,508 --> 01:11:19,909
لقد كان لطيفًا جدًا.

797
01:11:21,911 --> 01:11:23,447
كان ينزل
في الطابق السفلي

798
01:11:23,447 --> 01:11:25,415
وأطعمني عندما أكون
لقد نسي الآباء ذلك.

799
01:11:28,852 --> 01:11:30,354
أنا أكره رؤيته منزعجا.

800
01:11:34,558 --> 01:11:38,628
ليس في ذلك اليوم.

801
01:11:38,628 --> 01:11:40,364
لم أستطع إنقاذه.

802
01:11:41,164 --> 01:11:43,633
لم أستطع إنقاذه.

803
01:11:43,633 --> 01:11:44,868
لم يكن سيئا.

804
01:11:46,436 --> 01:11:49,205
كان ينبغي أن يكون كل ذلك
أنت الذي غرقت في تلك البحيرة.

805
01:11:50,540 --> 01:11:52,241
لم يكن يستحق ذلك.

806
01:11:55,244 --> 01:11:59,048
روح جوني المسكينة ستظل كذلك إلى الأبد
تجول في غابة سويتفيل.

807
01:12:00,584 --> 01:12:03,086
وهو يطارد الأحلام
من كل القتلة

808
01:12:03,086 --> 01:12:06,222
الذي شارك في الحرق
أسفل حياته كلها

809
01:12:06,222 --> 01:12:07,824
حتى يعيدوا وطننا.

810
01:12:12,161 --> 01:12:13,196
قلت لجوني

811
01:12:15,799 --> 01:12:18,535
يعيش داخل الضباب
الذي يتدفق من البحيرة.

812
01:12:22,138 --> 01:12:24,340
نريد فقط أن نفعل ماذا
لم يكن مسموحا لنا أن نفعل ذلك

813
01:12:24,340 --> 01:12:26,075
عندما كنا صغارا.

814
01:12:28,177 --> 01:12:29,078
يلعب.

815
01:12:38,922 --> 01:12:42,759
سآخذ بعض المرح مع
لك عندما تموت.

816
01:12:46,430 --> 01:12:47,330
- قف!

817
01:12:48,164 --> 01:12:50,900
(صرخات الزيتون)

818
01:12:56,740 --> 01:12:58,374
- لورا، يجب أن نذهب.

819
01:13:10,787 --> 01:13:11,688
تارا!

820
01:13:21,698 --> 01:13:23,533
- تارا، يحبك.

821
01:13:27,704 --> 01:13:28,605
- اللعنة!

822
01:13:32,308 --> 01:13:33,209
يا!

823
01:13:38,081 --> 01:13:40,917
هذا بالنسبة لي
الأم، أنت العاهرة.

824
01:13:43,219 --> 01:13:45,955
(صرخات الزيتون)

825
01:14:04,007 --> 01:14:04,908
- ساعدني!

826
01:14:05,809 --> 01:14:06,710
- أم.

827
01:14:07,644 --> 01:14:08,545
- يساعد.

828
01:14:11,147 --> 01:14:12,048
- تارا.

829
01:14:14,951 --> 01:14:16,452
تارا، تارا، تارا.

830
01:14:30,199 --> 01:14:32,869
(اللكمات جلجل)

831
01:14:48,685 --> 01:14:52,321
(محرك الجرار الهادر)

832
01:15:05,969 --> 01:15:07,370
- تموت أيها اللعين.

833
01:15:23,152 --> 01:15:26,122
(باباي يصرخ)

834
01:16:07,263 --> 01:16:09,599
- أنت آمن. أنت آمن.

835
01:16:17,573 --> 01:16:21,077
هل هذا يعنيك
يمكن أن يأتي البقاء معي؟

836
01:17:01,384 --> 01:17:03,186
دعنا نخرج من هنا.

837
01:17:18,367 --> 01:17:20,937
(دفقة المفاتيح)

838
01:17:30,213 --> 01:17:32,615
(جلجل المفاتيح)

839
01:17:35,484 --> 01:17:36,385
تارا؟

840
01:17:39,055 --> 01:17:39,956
تارا؟

841
01:17:42,625 --> 01:17:43,793
(تارا تصرخ)

842
01:17:43,793 --> 01:17:44,694
تارا!

843
01:17:53,102 --> 01:17:55,905
(موسيقى درامية)

844
01:18:24,700 --> 01:18:28,371
(تستمر الموسيقى الدرامية)

845
01:18:53,662 --> 01:18:57,400
(تستمر الموسيقى الدرامية)